「フランス人の面の皮は分厚い」という電子書籍(Kindle)を、水野珠子名義で出しました。

実は私、フランスはパリに3年ほど住んでおりました。

パリに住む以前に、イングランドで知り合ったフランス人がいて、一旦日本に帰国してから日仏を行ったり来たりした後、フランスのビザを取得して渡仏しました。

そうした、渡仏前からのフランス人との関わり+パリ生活を通して実感した

個人主義なフランス人と、「和」な日本人

との対比をKindle本にまとめました。

Amazon.co.jp: フランス人の面の皮は分厚い: 日本人が学びたい「個人主義」という自由な生き様 eBook: 水野珠子, 水野珠子: Kindleストア
Amazon.co.jp: フランス人の面の皮は分厚い: 日本人が学びたい「個人主義」という自由な生き様 eBook: 水野珠子, 水野珠子: Kindleストア

本の内容

ページが表示されていないのですが、字数にして8万字少々、それに殴り描き的な挿絵(というのもおこがましい落書きのようなものですがっ)を所々つけています。

ダウンロード価格は今のところ499円ですが、読み放題(Kindle Unlimited)に入っていますので、ご利用中の方は是非!

目次はこのようになっています。(MacのPagesの原稿の目次なので、数字はPagesでのページ番号になります。実際のページ数はお使いの端末やフォントの大きさなどによって変わります)

フランス人から学ぶ「個人主義」という自由な生き様 1
はじめに 3
フランス人から見た日本? 14
個人主義とは何か 22
フランス的な個人主義とは「おひとりさま」のことではない 23
フランス人はグループ行動を好み、日本人の方が個人行動する人が多い 23
カップル行動が基本のフランス 26
家族とのつながりが強いフランス人 31
「社会で何が普通か」を常に意識している日本人 37
社会通念にそこまで自分の正しさの根拠を求めないフランス人 37
「何が普通か」それが全てを決める、日本人の集産主義 39
フランス社会の多様性(人種や宗教観、階級意識)と個人主義の関係 43
なぜフランス人は自由に生きて、日本人は自ら縛るのか 50
人間関係に悩みがちな日本人と深く考えないフランス人 51
KYにならないためのマナーやマウンティングに疲れてくる日本人 51
人の話を聞かない、同調しないフランス人。でも会話は滞りなく続く 53
日本人の同調圧力とマウンティングはフランス人には存在しない? 56
日本人の「和の重視」と、そんなの知ったこっちゃないフランス人 60
フランス人なりの「空気」はあるが、失敗してもすぐ忘れる 60
会話での対立を完全に避けようとするのは日本人の特徴 62
気軽に相手の間違いを指摘するフランス人と相手に恥をかかせることを恐れる日本人 64
「わかる〜」と共感したい日本人、共感にあまり興味がないフランス人 73
大人のくせに気分や感情を隠さないが、何とか上手くやっていけるフランス人 80
フランス人の自己肯定感 87
人に承認されなくても関係なく自己肯定感の高いフランス人 88
堂々と自信を持つフランス人と、ハードルを上げたくない日本人 88
日本人は自分の感覚や価値観より客観的な基準を重視する。 93
家族と自己とは別なフランス人と家族の謙遜する日本人 101
自分の家族やパートナーの愚痴は「本気の悪口」と取るフランス人 101
家族は「自己」の一部だから「自己保身」で謙遜してしまう日本人 106
自分は自分、他人は他人、という思考が徹底しているフランス人 110
唯一無二な自分が好きなフランス人 110
隣の人より顔が大きいから「公開処刑」?が理解不能なフランス人 113
自分の意見が社会通念だと平気で言い切る人たち 118
その国に住んでいても、外国人が「本当のところ」を知ることは難しい 118
「フランス人」の言う「フランス(人)論」はかなり独断的 122
私が知っていた「(西洋の)エチケット」など「聞いたこともない」 126
社会の「正解」を求める日本人、ナチュラルに「自分が正しい」フランス人 131
フランス人は他人より自分を信用している 135
エスニックジョーク:沈みかけた船から客を海に飛び込まさせるには? 135
「正しいのは自分だ!」と堂々と言い合っているフランス人 137
清々しいほどワガママ自由なフランス人が結局は好き 142
日本人とフランス人って対照的だと思うところ 143
お上に従順な日本人?といつでも革命を起こしかねないフランス人 143
赤の他人の目が気にならないフランス人 146
赤信号でも平気で渡るフランス人 154
フランス人は日本人ほど「国や国民の評判」を気にしない 157
フランス人と張り合えそうな関西人(大阪人?) 162
意外と他者に寛容なフランス人(1) メトロの車内で自由気まま 169
意外と他者に寛容なフランス人(2) お客は神様でも何でもない 172
ここがヘンだよフランス人?噂の真相に迫ってみる 187
フランス人は週に一度しかシャンプーしない? 187
意外とオシャレじゃないフランス人? 192
フランス人は性格が悪い?フランス人の皮肉と気持ちの表現は独特 198
フランス人は差別的?日本人は差別されるの? 207
おわりに 216
著者:水野珠子(みずの・たまこ) 222

Kindle書籍はお使いのスマホやタブレットでも読めます。

私は、昔、米Amazonから買った古いKindle端末は持ってるのですが、日本語対応してません(涙)

というわけで、私自身も日本語のKindle本はもっぱらiPadやiPhoneのKindleアプリや、

Kindle

Kindle
開発元:AMZN Mobile LLC
posted withアプリーチ
Fireタブレットで読んでます。Kindle本は端末を変えても、他の端末と同期するのでちゃんと続きから読めるのが便利です。

私のもう一つのブログでも告知します。(これを書いている時点で、まだ修正した紹介文が反映されてないのです…)

空と地上の旅体験メモ(旧:修行なしでANAプラチナ会員へ)
上級会員になれば、エコノミーに乗る時でも優先カウンター、優先レーン、優先荷物タグ、ラウンジの利用、予約可能な席が増え、優先搭乗、そしてマイルを使って特典航空券を取るのも枠が増えるなど、あらゆる優遇を受けます。ANAなら1年だけ条件に達してプラチナになればSFCというクレジットカードを持て、プラチナの期限は切れても、それ...

コメント

タイトルとURLをコピーしました